MULTIQUIP SP118 Instrucciones de operaciones descargar pdf (Pagina 8)

PÁGINA 8 — CORTADORA DE PISO SP118 • MANUAL DE OPERAÇÃO — REV. #0 (16FEV09)

INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA

Do not operate or service the equipment before reading

the entire manual. Safety precautions should be followed

at all times when operating this equipment.

Failure to read and understand the safety

messages and operating instructions could

result in injury to yourself and others.

MENSAGENS DE SEGURANÇA

The four safety messages shown below will inform you

about potential hazards that could injure you or others. The

safety messages speciﬁ cally address the level of exposure

to the operator and are preceded by one of four words:

DANGER, WARNING, CAUTION or NOTICE.

SÍMBOLOS DE SEGURANÇA

PERIGO

Indicates a hazardous situation which, if not avoided,

WILL result in DEATH or SERIOUS INJURY.

AVISO

Indicates a hazardous situation which, if not avoided,

COULD result in DEATH or SERIOUS INJURY.

CUIDADO

Indicates a hazardous situation which, if not avoided,

COULD result in MINOR or MODERATE INJURY.

NOTICE

Addresses practices not related to personal injury.

Potential hazards associated with the operation of this

equipment will be referenced with hazard symbols which

may appear throughout this manual in conjunction with

safety messages.

Símbolo Perigo à segurança

Perigo pela descarga de gás

letal.

Perigo devido a combustível

explosivo.

Perigo de queimadura.

Perigo devido a peças rotativas.

Perigo devido ao flúido hidráulico.

Perigo de corte e esmagamento.

NOTA

Indique práticas que não possam causar acidente

pessoal.

Indica uma situação perigosa que, se não for evitada,

PODE causar FERIMENTO PEQUENO ou MÉDIO.

Indica uma situação perigosa que, se não for evitada,

PODE causar MORTE ou FERIMENTO GRAVE.

Indica uma situação perigosa que, se não for evitada,

resultará em MORTE ou FERIMENTO GRAVE.

As quatro mensagens de segurança mostradas abaixo lhe

informarão sobre perigos potenciais que podem lhe ferir ou

aos outros. As mensagens de segurança indicam

especificamente o nível de exposição do operador e são

precedidas por uma das quatro palavras:

PERIGO, AVISO, CUIDADO ou NOTA.

Os perigos potenciais relacionados com a operação deste

equipamento serão indicados com símbolos de perigo que

podem ser encontrados ao longo deste manual junto com

mensagens de segurança.

Não opere ou conserte o equipamento antes de ler todo o

manual. Ao operar este equipamento, devem ser sempre

seguidas as precauções de segurança. A falha

em não ler e entender as mensagens de

segurança e as instruções de operação pode

resultar em ferimanto em você e nos outros.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... 37 38

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

MULTIQUIP SP118 Instrucciones de operaciones Pagina 8

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Sierras circulares MULTIQUIP SP118